How do you pronounc...
 

  You don't need to be an 'investor' to invest in Singletrack: 6 days left: 95% of target - Find out more

[Closed] How do you pronounce to

42 Posts
28 Users
0 Reactions
198 Views
Posts: 13554
Free Member
Topic starter
 

My wife, posh and from Cheshire pronounces it too. I, on the other hand being a simple man from West Yorkshire pronounce it tu, as in the beginning of the word tonne. The etymology of the word seems to point to it coming from the German tun which places it nearer my pronunciation. I’m claiming it’s a regional difference and therefore no real correct pronunciation. Going too the shops just sounds ****ing ridiculous to me though 😂 Going as well the shops is what I hear.

How do you pronounce it and where are you from?


 
Posted : 20/05/2020 4:05 pm
Posts: 8527
Free Member
 

2

Though I go 'tae the shoaps'


 
Posted : 20/05/2020 4:09 pm
Posts: 13554
Free Member
Topic starter
 

Another wrong un then 😉


 
Posted : 20/05/2020 4:10 pm
Posts: 17273
Free Member
 

Too.

Though I go ‘tae the shoaps’

How uncouth!

I "go doon the street"

usually "fur messages"


 
Posted : 20/05/2020 4:12 pm
Posts: 50252
Free Member
 

Correctly.


 
Posted : 20/05/2020 4:14 pm
Posts: 13369
Full Member
 

I have a man do it for me


 
Posted : 20/05/2020 4:15 pm
Posts: 13554
Free Member
Topic starter
 

I didn’t think you’d go anywhere Flashy? Surely one has servants for such things as leaving the estate?

Edit - So does WCA!


 
Posted : 20/05/2020 4:15 pm
Posts: 20675
 

Being the well spoken Yorkshireman that I am, I go t’ shops.


 
Posted : 20/05/2020 4:17 pm
Posts: 13554
Free Member
Topic starter
 

I appear to be slightly posher than tomhoward


 
Posted : 20/05/2020 4:19 pm
 joat
Posts: 1447
Full Member
 

There seems to be a growing tendency to just say t with a soft er, deliberately not saying too in case it causes confusion. It doesn't of course because it's all about context. I go with too too but there are two too many ways to spell to.


 
Posted : 20/05/2020 4:22 pm
Posts: 8527
Free Member
 

I can't imagine there's a difference really, to is pronounced 2, too is pronounced 2.

You sassenachs are weirdos.


 
Posted : 20/05/2020 4:23 pm
Posts: 77347
Free Member
 

Being the well spoken Yorkshireman that I am, I go t’ shops.

Being the well spoken Lancashireman that I am, I go t’ shops also. "To" isn't a word, it's a glottal stop.


 
Posted : 20/05/2020 4:24 pm
Posts: 0
Free Member
 

My wife, posh and from Cheshire

Oxymoron.

You are quite right there are regional differences, no right or wrong way to pronounce 'to'. For what it's worth I say to with a long o, but then I'm a soft Southern Jesse.


 
Posted : 20/05/2020 4:28 pm
Posts: 10567
Full Member
 

I've noticed that politicians and political commentators think that it's pronounced "ter".


 
Posted : 20/05/2020 4:33 pm
Posts: 11605
Free Member
 

Tae

Two

An'aw


 
Posted : 20/05/2020 4:45 pm
 IHN
Posts: 19694
Full Member
 

My wife, posh and from Cheshire pronounces it too.

I'm with your wife 😉


 
Posted : 20/05/2020 4:46 pm
Posts: 0
Free Member
 

Depends, dunnit? Google 'schwa'.


 
Posted : 20/05/2020 4:47 pm
Posts: 13554
Free Member
Topic starter
 

My wife, posh and from Cheshire

Oxymoron.

Bearing in mind where I’m from pretty much everywhere remotely south of my hometown is posh 😀

I love how things change depending on where you’re based. The whole barm cake, breadroll, t-cake thing is another great example. If you pronounce it the same as two you’re definitely a wrong un though


 
Posted : 20/05/2020 5:20 pm
Posts: 77347
Free Member
 

I love how things change depending on where you’re based. The whole barm cake, breadroll, t-cake thing is another great example.

It's astonishing how local accents and dialects are too. More than once I've had "I bet I know where you're from" and then been told my home town and a neighbouring one.

Barm is very Preston, I live like ten miles away as the crow flies and I'd even never heard the term until I was a student there.


 
Posted : 20/05/2020 6:51 pm
Posts: 5661
Full Member
 

Surely being from yorkshire, it should be "going t' shops'?

Yorkshire is another language anyway, like Bristolian, or Glaswegian.

I love how things change depending on where you’re based. The whole barm cake, breadroll, t-cake thing is another great example. If you pronounce it the same as two you’re definitely a wrong un though

Not that long ago, staying at a campsite in south Yorks, we go for a fryup and get asked if we want breadcakes with that. Bread what??? Being from Kent (also having lived in Lincolnshire a good 20 years of my life, so it's not that far away), I didn't realise they meant a bread roll, or a bap.

Also, snow in Bristol doesn't settle, it pitches. It's Pitching! What? What's pitching? The snow!! Ehh?? 😀


 
Posted : 20/05/2020 7:06 pm
Posts: 50252
Free Member
 

I’m with your wife

Bloody hell, what a way to find out!


 
Posted : 20/05/2020 7:36 pm
Posts: 9093
Full Member
 

Too. Not posh Cheshire but Sth Manc.

It might be tu nearer the city centre.


 
Posted : 20/05/2020 7:43 pm
Posts: 2980
Full Member
 

Barm is very Preston, I live like ten miles away as the crow flies and I’d even never heard the term until I was a student there.

I can confirm barm is anywhere west of preston. I'm in Blackpool and we eat bacon barms. We do not eat bacon rolls.

But people east of us on the fylde Coast say window bottom instead of window sill, what's that about!?

Anyway, Lancashire, 'to' is pronounced t.


 
Posted : 20/05/2020 7:47 pm
Posts: 13554
Free Member
Topic starter
 

I’m with your wife

Bloody hell, what a way to find out!

This is making me laugh. Perhaps they bonded over adding an unnecessary O to the word.

we eat bacon barms. We do not eat bacon roll

Bacon butty round my way


 
Posted : 20/05/2020 7:55 pm
Posts: 0
Free Member
 

Am off ter the garige ter ave a bath.


 
Posted : 20/05/2020 9:54 pm
Posts: 45504
Free Member
 

t'


 
Posted : 20/05/2020 10:12 pm
Posts: 13554
Free Member
Topic starter
 

Thinking about it t’ is how I pronounce it. I was trying (and failing) to write down how it sounds. Tu seemed about right, like the beginning of towards. Need sound on here 😂


 
Posted : 20/05/2020 10:26 pm
Posts: 10474
Free Member
 

Scone


 
Posted : 20/05/2020 10:26 pm
Posts: 3747
Free Member
 

Depends, dunnit? Google ‘schwa

This really. Can be a stressed or unstressed (schwa) part of the sentence depending on use.

Unstressed I'd pronounce it teh
Teh be or not teh be

Accent changes 8 mile down t'road from me, supposedly a 150 year hangover from the migrant workers in the two main local industries (iron mining and steelworks drew workers from different parts of the country hence the change)
We say Skool, 4 mile downt road it changes to Sku-el...
Then fashions change - dad's generation pronounce book, look, cook with Scots/Lancs -uke , but that was frowned upon when I was at Sku-el and it died out. Older townsfolk say Becoss, we say because, etc.


 
Posted : 20/05/2020 10:35 pm
Posts: 1592
Full Member
 

To = 2 where I am.


 
Posted : 20/05/2020 10:46 pm
Posts: 3171
Free Member
 

A Yorkshireman shouldn't utter the letter T - it would just be:

I'm off {action} shop/pub/scrap yard.

# replace {action} with some physical action i.e. shrug or similar.


 
Posted : 20/05/2020 10:59 pm
Posts: 13554
Free Member
Topic starter
 

True GlennQuagmire. I remember Michael McIntyre’s shit Yorkshire joke involving Narnia.

T’Lion, T’Witch and T’Wardrobe.

No Micheal it’s just Lion, Witch n’ Wardrobe


 
Posted : 20/05/2020 11:02 pm
Posts: 11269
Full Member
 

Am gaunt’e heid hame, yer aww dae-in ma heid in ya ****in bams

Pretty much how I express my desire to leave a stressful situation,


 
Posted : 20/05/2020 11:14 pm
Posts: 33325
Full Member
 

Also, snow in Bristol doesn’t settle, it pitches. It’s Pitching! What? What’s pitching? The snow!! Ehh??

https://www.bristolpost.co.uk/news/history/bristol-snow-pitch-stick-settle-889363

It’s what diversity’s all about. Innit.


 
Posted : 20/05/2020 11:41 pm
Posts: 0
Free Member
 

"To" rhymes with "do" and "so.


 
Posted : 21/05/2020 12:37 am
Posts: 11605
Free Member
 

“To” rhymes with “do” and “so.

One of those is true, the other is not.

dad’s generation pronounce book, look, cook with Scots/Lancs -uke

What? How else do you pronounce them??

We have a few weird dialects round here, usually seperated by a hill. Supposedly there is a Greenock accent too but I've never heard it.


 
Posted : 21/05/2020 10:25 am
Posts: 17273
Free Member
 

Supposedly there is a Greenock accent too but I’ve never heard it.

I have.

I know a few people from " 'eh Riviera "


 
Posted : 21/05/2020 10:29 am
Posts: 12072
Full Member
 

"Too" if you're emphasising it, "tә" if not.


 
Posted : 21/05/2020 10:34 am
Posts: 13554
Free Member
Topic starter
 

“To” rhymes with “do” and “so.

If it rhymes with so then that would mean you pronounce it as toe, at least in my accent it would. I’ve not heard it pronounced that way before.


 
Posted : 21/05/2020 10:41 am
 DezB
Posts: 54367
Free Member
 

Common southern scum here, variously: ta (mostly) tU (depending on context) and dane (as in "I'm goin' dane tane, ****er" )


 
Posted : 21/05/2020 10:41 am
Posts: 21016
Full Member
 

funkmasterp

Subscriber

True GlennQuagmire. I remember Michael McIntyre’s shit Yorkshire joke involving Narnia.

T’Lion, T’Witch and T’Wardrobe.

No Micheal it’s just Lion, Witch n’ Wardrobe.

Really?
How rude 🙂

T't (note the second t) replaces 'to the',just as wi't replaces 'with the'.

Take note southeners. Or suvveners, as I beleive you call yourselves these days.

Anyway, Cheshire, being below Deansgate, is in the south anyway. You know, fields of hops, flat beer, rudeness, estate agents skiing down mountains of cocaine etc........🙂


 
Posted : 21/05/2020 11:03 am
Posts: 10567
Full Member
 

Ah yes, the tut meaning to the. Stokies don't have this problem as they delete all words of three letters or fewer.
"Are we off to the shops" is expressed as "Gooin Onley?"


 
Posted : 21/05/2020 7:40 pm
Posts: 13554
Free Member
Topic starter
 

Getting OT now, but this is one of my favourite Yorkshire things. Made even better by the fact there’s a Bob in my family.

Thar Bob owes ar Bob ten bob!And if thar Bob dunt giv ar Bob that ten bob that thar Bob owes ar Bob, Ar Bob'll give thar Bob a bob on't nose


 
Posted : 21/05/2020 8:32 pm

6 DAYS LEFT
We are currently at 95% of our target!