cuterunners posts
 

  You don't need to be an 'investor' to invest in Singletrack: 6 days left: 95% of target - Find out more

[Closed] cuterunners posts

50 Posts
16 Users
0 Reactions
85 Views
Posts: 43345
Full Member
Topic starter
 

Is it just me or is everything coming out in Chinese?


 
Posted : 03/11/2013 5:55 pm
Posts: 0
Free Member
 

????


 
Posted : 03/11/2013 5:59 pm
Posts: 43345
Full Member
Topic starter
 

[quote=cuterunner ]????
🙂

That translates as "only you", but how do [i]you[/i] know?


 
Posted : 03/11/2013 6:00 pm
 Drac
Posts: 50352
 

It's only you.


 
Posted : 03/11/2013 6:01 pm
Posts: 11269
Full Member
 

?? ?? ??? ?


 
Posted : 03/11/2013 6:01 pm
Posts: 0
Free Member
 

??????


 
Posted : 03/11/2013 6:02 pm
Posts: 43345
Full Member
Topic starter
 

Too smart perhaps?


 
Posted : 03/11/2013 6:04 pm
Posts: 36
Free Member
 

???


 
Posted : 03/11/2013 6:04 pm
Posts: 0
Free Member
 

somafunk:

?????


 
Posted : 03/11/2013 6:04 pm
Posts: 151
Free Member
 

???????????????????????????


 
Posted : 03/11/2013 6:05 pm
Posts: 43345
Full Member
Topic starter
 

[quote=Stoner ]???
😆


 
Posted : 03/11/2013 6:06 pm
Posts: 0
Free Member
 

Stoner:

???????!


 
Posted : 03/11/2013 6:06 pm
Posts: 0
Free Member
 

adjustablethingy:

???????? 🙂


 
Posted : 03/11/2013 6:08 pm
Posts: 0
Free Member
 

???????????


 
Posted : 03/11/2013 6:09 pm
Posts: 0
Free Member
 

sam:

???? 🙁


 
Posted : 03/11/2013 6:13 pm
Posts: 151
Free Member
 

???? . . . .hmmm there are no wenches in china only girls it seems


 
Posted : 03/11/2013 6:13 pm
Posts: 0
Free Member
 

adjustable???


 
Posted : 03/11/2013 6:17 pm
Posts: 314
Free Member
 

It's only you.

...and me 😕


 
Posted : 03/11/2013 6:18 pm
Posts: 151
Free Member
 

pah ha ha ha - really not even close!


 
Posted : 03/11/2013 6:18 pm
Posts: 11269
Full Member
 

????????????????


 
Posted : 03/11/2013 6:24 pm
 Drac
Posts: 50352
 

..and me

I may have been kidding.


 
Posted : 03/11/2013 6:26 pm
Posts: 314
Free Member
 

I'm viewing this on an epically bad phone (Defy+) so thought it might be a font/compatibility thing... I think subconsciously I'm just looking at further excuses to bin it


 
Posted : 03/11/2013 6:31 pm
Posts: 151
Free Member
 

somafunk - Member
????????????????

?!


 
Posted : 03/11/2013 6:36 pm
Posts: 0
Free Member
 

Is this better Ross? I gave your phone a nudge 🙂


 
Posted : 03/11/2013 6:36 pm
Posts: 0
Free Member
 

Don't worry Villainess. He'll learn how to use Google Translate one day...


 
Posted : 03/11/2013 6:38 pm
Posts: 0
Free Member
 

Thanks, just got some great ideas for my next tattoo


 
Posted : 03/11/2013 6:40 pm
Posts: 6
Free Member
 

???????????


 
Posted : 03/11/2013 6:42 pm
Posts: 0
Free Member
 

????


 
Posted : 03/11/2013 6:45 pm
Posts: 314
Free Member
 

I'm on the iPad now. Google translate on a Defy??? Just looking on the web is painful enough!


 
Posted : 03/11/2013 6:45 pm
Posts: 314
Free Member
 

Who's beautiful?


 
Posted : 03/11/2013 6:47 pm
Posts: 0
Free Member
 

???????


 
Posted : 03/11/2013 6:48 pm
Posts: 0
Free Member
 

Villainess, Ross. Do keep up!


 
Posted : 03/11/2013 6:48 pm
Posts: 11269
Full Member
 

adjustablewench : ?!

From english to chinese it made sense, but from chinese back into english it read very wrong indeed using [url= http://www.freetranslation.com/translate-english-chinese ]this translator[/url]

It was meant to say "I don't know what the **** is going on here"

the translation back into chinese is wrong.....very wrong indeed!


 
Posted : 03/11/2013 7:01 pm
Posts: 45504
Free Member
 

[img] [/img]


 
Posted : 03/11/2013 7:02 pm
Posts: 30656
Free Member
 

I think the Chinese might not be the biggest fans of turning Japanese, Matt.


 
Posted : 03/11/2013 7:03 pm
Posts: 17683
Full Member
 


 
Posted : 03/11/2013 7:05 pm
Posts: 19434
Free Member
 

The Chinese normally consider the Japs as "king eight eggs" (vice versa). 😆


 
Posted : 03/11/2013 7:08 pm
Posts: 0
Free Member
 

Yes, a short delve into early 20th Century Asian history wouldn't come amiss.

And it's ??? and it's VERY rude.

PS: You mustn't ban me for bad language. I'm educating Westerners. This is A Good Thing.


 
Posted : 03/11/2013 7:11 pm
Posts: 12993
Free Member
 

I am disappointed by this thread.

Needs more..... [img] [/img]


 
Posted : 03/11/2013 7:18 pm
Posts: 19434
Free Member
 

?????????????? 😆


 
Posted : 03/11/2013 7:19 pm
Posts: 0
Free Member
 

?????????????? ?


 
Posted : 03/11/2013 7:21 pm
Posts: 43345
Full Member
Topic starter
 

??????“?????”??


 
Posted : 03/11/2013 7:21 pm
Posts: 0
Free Member
 

She's not a cute runner. Her hips are too big. She's a tubby runner. Which is OK. Tubby people get to run too. I suppose 🙁


 
Posted : 03/11/2013 7:21 pm
Posts: 12993
Free Member
 

[img] [/img]

[img] [/img]


 
Posted : 03/11/2013 7:22 pm
Posts: 0
Free Member
 

scottrails:

??????


 
Posted : 03/11/2013 7:24 pm
Posts: 19434
Free Member
 

??????????? 😆


 
Posted : 03/11/2013 7:24 pm
Posts: 0
Free Member
 

Yes, real runners now. Cute too 🙂


 
Posted : 03/11/2013 7:25 pm
Posts: 0
Free Member
 

chewy:

???!


 
Posted : 03/11/2013 7:28 pm
Posts: 19434
Free Member
 

?????????,????????????? ... 😆


 
Posted : 03/11/2013 7:42 pm
Posts: 0
Free Member
 

??????? 🙂


 
Posted : 03/11/2013 8:01 pm
Posts: 19434
Free Member
 

cuterunner - Member

???????

????,????,?????,?????. (quote from 70s ku-fung movie)
😆


 
Posted : 03/11/2013 8:14 pm

6 DAYS LEFT
We are currently at 95% of our target!